2012/06/04

México 2012 #13 / Mexico 2012 #13

Descubriendo México, Fauna en Peligro de Extinción Lobo Mexicano / 
Discovering Mexico, Wildlife Endangered Mexican Wolf

Información: La estampilla hace referencia a una especie gravemente amenazada: el Lobo Mexicano (Canis lupus baileyi), que es una subespecie genéticamente diferente al lobo presente en Norteamérica.

Al igual que en otras regiones del planeta, le ha perseguido intensamente en México, principalmente mediante cacería ilegal y por medio de campañas de envenenamiento.

Título: Descubriendo México, Fauna en Peligro de Extinción Lobo Mexicano

WNS No.: MX018.12

Valor: $11.00 pesos mexicanos

Dimensiones: 48 х 40 mm

Fecha de emisión: 2012-06-04

Diseñador: Marisol Zárraga Perez / Fotografia: Discovery Channel

---------------------------------------------------------------------------------

Information: The stamp shows a critically endangered species: the Mexican Wolf (Canis lupus baileyi), a genetically different wolf subspecies present in North America.

As in other regions of the world, has pursued intensely in Mexico, primarily by poaching and poisoning campaigns.

Title: Discovering Mexico, Wildlife Endangered Mexican Wolf

WNS No.:  MX018.12

Values: $11.00 mexican pesos

Size: 48 х 40 mm

Date of issue: 2012-06-04

Designer: Marisol Zárraga Perez / Photo: Discovery Channel

Fuentes / Fonts:

2012/06/01

México 2012 #12 / Mexico 2012 #12

Comida Tradicional (Emisión Conjunta México-Brasil) / 
Traditional Food (Mexico-Brazil Joint Issue)

Información: Estampillas emitidas en conjunto entre México y Brasil, en cual muestra cada país sus platillos más tradicionales.

Por México el "Pozole" que es una especie de sopa hecha en base a granos de maíz a la que se le agrega carne de cerdo o pollo, rábano, lechuga y aguacate.

Por Brasil el "Milho de Mandioca", o Maíz de Yuca, del cual se obtienen diversos derivados como pastel de pan y maíz, pudín de maíz, torta de yuca, pan de queso, la tapioca entre otros.

Emisión de Brasil / Brazil Issue
Título: Comida Tradicional (Emisión Conjunta México-Brasil)

WNS No.: MX016.12 (arriba) y MX017.12 (abajo)

Valor: $13.50 pesos mexicanos c/u

Dimensiones: 40 х 40 mm

Fecha de emisión: 2012-06-01

Diseñador: Sergio Barranca Rábago (México) – Caio Nantes (Brasil)

---------------------------------------------------------------------------------

Information: Stamps issued jointly by Mexico and Brazil, in which each country shows its more traditional food.

For Mexico "Pozole", which is a kind of soup made ​​based on corn which is added pork or chicken, radish, lettuce and avocado.

For Brazil "Milho de Mandioca", or Cassava Corn, for these are obtained various derivatives as corn bread and corn pie, corn pudding, cassava cake, cheese bread, tapioca and others.

Title: Traditional Food (Mexico-Brazil Joint Issue)

WNS No.:  MX016.12 (up) and MX017.12 (down)

Values: $13.50 mexican pesos both

Size: 40 х 40 mm

Date of issue: 2012-06-01

Designer: Sergio Barranca Rábago (Mexico) – Caio Nantes (Brazil)

Fuentes / Fonts: